Xbox One独占大作《光环5：守护者(Halo 5 Guardians)》已于10月27日正式上市，并且取得了首周营收超4亿美元的佳绩，助Xbox One美国10月销量反超PS4，种种迹象表明，这是一款不可多得的好游戏。而对于国内玩家来说，这款优秀的射击游戏没有中文语言是个遗憾，但是近日，343 Industries工作室与Xbox one宣布，《光环5》的中文适配将在12月底随全球更新到来。
Xbox官方微博表示，经过和343工作室的共同努力，为了让中国玩家获得更好的本土化游戏体验，《光环5：守护者》游戏将在12月最后一周迎来首次全球更新，以实现大家最关心的中文适配功能。
除此之外，此前Xbox官方微博还列出了一些暗示预期有中文适配的游戏，包括《战争机器》、《辐射4》、《古墓丽影》（确认已有中文配音）、《极限竞速6》、《FIFA 16》，不过并没有给出具体的确认。
此前，该作的11月免费DLC“光与影之战（Battle of Shadow and Light）”已上线，内容包括：加入8v8大型团队对战模式，其中包括大型团队抢旗模式、大型团队据点和大型团队杀戮模式，以及全新的4张地图；除了激动人心的大型团队作战模式和新地图，“光与影之战”同时还更新了48张征募卡，包括新的盔甲、传奇武器、武器涂装、徽章、和刺杀动作等。不过微软官方提醒说，游戏更新后新的征募卡可能不会立即出现，但应该会在“24小时之内出现”。
