|
这次测试希望能达到怎样的目标？ 这次《暗黑破坏神3》测试的主要目的是检测我们的新硬体，看看伺服器与客户端之间的架构是否稳定，同时找出安装程式、更新程式及进行游戏时有没有问题；我们也期待收到一些关于游戏初期及各个职业体验上有品质的意见回馈。这次测试将帮助我们确保游戏在正式上市时的稳定度及乐趣，使《暗黑破坏神3》呈现出我们坚持的一贯品质。 我要怎样参与测试？ 想要参与《暗黑破坏神3》或Blizzard Entertainment 未来其他游戏的测试，首先要具备Battle.net 帐号。只需要点选Battle.net 帐号管理下的封测资料设定，你就可以透过网站加入《暗黑破坏神3》的测试活动，及未来其他游戏的测试活动。请注意，透过此种方式登记，并不保证你一定会被选上、获得参与测试的资格。 在我登记参加测试活动后，要怎样知道我有没有被选上呢？ 被选中的人会收到由Blizzard 寄出的电子邮件通知，如果你已有帐号，信里会要求你在 www.battle.net 这个网页以自己的Battle.net 帐号登入。接下来你需要下载测试版的游戏程式，可在Battle.net 帐号管理页面中找到。我们计画分阶段邀请玩家加入，所以如果你在测试开始阶段尚未收到邀请通知，那也很有可能在之后的阶段收到。 BlizzCon 承诺要送出1,000组《暗黑破坏神3》的测试启动码；我要怎么知道我是否赢得这个资格？ 我们将会透过电子邮件将启动码寄给这些幸运儿。收到邮件的玩家，必须建立Battle.net 帐号，在帐号管理页面下点选“新增或更新游戏”，然后输入启动码。接下来就可以在Battle.net 帐号管理页面下载测试版的游戏程式了。 测试活动会持续多久？ 关于这点，测试结束的确切日期尚未决定。不过我们会在活动接近尾声时通知参与测试的玩家。 你们打算邀请多少玩家参与这次的测试活动？ 邀请人数会视测试的需要而定。如果在测试阶段发现需要更多人一同参与，我们会发出更多邀请函。 测试活动的参与者是如何挑选出来？ 参与测试的玩家资格是由他们的电脑配备、运气等其他因素所决定，我们的目标是充分测试各式各样硬体系统的相容性。 有限定哪些地区玩家能够参与测试吗？ 世界各地的玩家都能报名参与；不过，为了让测试过程尽可能在有效率的情况下进行，以及在最后阶段尽快让游戏上市，我们计画照测试硬体的状况分批邀请，首先会从北美开始，这意味着北美以外的测试玩家可能会有网路延迟方面的问题。 这次测试中包含了哪些游戏内容？ 这次不仅能以五种职业进行游戏，还能体验从一开始到骷髅王阶段的初期故事内容。在新崔斯特姆，你可以和这次新加入的人物，以及二代的旧面孔互动，同时与在受到诅咒的崔斯特姆大教堂中复苏、不断涌向玩家的死者战斗。另外，玩家也能体验到《暗黑破坏神3》中各种随机元素，及将《暗黑破坏神》的设计核心提升至崭新境界的许多新系统设计。 测试阶段创建的角色资料会保留至游戏上市吗？ 不会，测试的目的是为了确保游戏和硬体架构能尽快就绪。参与活动的主要好处在于，能在游戏上市前比其他人优先玩到游戏。不过等到游戏上市后，一切归零，大家都会从同一条起跑线上开始。 在测试活动中是否会开??放《暗黑破坏神3》的拍卖场功能？ 会。我们计画在这个阶段测试以游戏金币进行交易的拍卖场功能。 Mac 电脑的用户也能参与这次测试活动吗？ 是的，Mac 和Windows 这两种作业平台的玩家会同时参与测试。 |
